Actually - Jeff, I assume you didn't account for the 100 rpm slip that is built into the torque converter (and in my opinion, you shouldn't in your calculations).
Even when the TCC locks up, its programmed as stock to allow a 100 rpm slip to make the engagement and power delivery smoother. So, in reality it looks just about right.
So if you add about 100 rpms to the table is likely a bit more accurate unless you have replaced the PWM valve with a one piece isolator converter valve that has 0 slip.
N7RMK wrote:The whole point is this is planning for tire size after lift. I don't forsee the budget to regear anytime in the near future and don't want to burn up a transmission.
Just keep in mind that there are no hard-stop rpm limits. The red portion of the gear ratio graph is faded in for a reason - it depends on a vast number of factors. 33s on 3.42s may work for someone, while 31s on 3.42s may overheat for someone else. Its hard to tell exactly how it will affect your truck, so we have these loose guidelines that we've created after seeing others setups that have had issues.